¿Crees que has visto Star Wars de 1977? Piense de nuevo. Lo más probable es que lo que has visto es una de las muchas versiones revisadas que surgieron después del lanzamiento teatral original de la película: versiones alteradas personalmente por George Lucas a lo largo de los años, culminando en una serie de "ediciones especiales" que redefinieron la saga para nuevas generaciones. Pero ahora, hay una nueva esperanza en el horizonte: una rara oportunidad para experimentar el verdadero corte original de la película exactamente como lo dejó Lucas hace décadas.
En junio, el British Film Institute iniciará su película en el festival de cine con una proyección especial de una de las pocas impresiones técnicas sobrevivientes creadas durante la carrera teatral inicial de Star Wars , según The Telegraph . Esto marca la primera muestra pública de esta impresión en particular desde diciembre de 1978, aunque previamente ha estado disponible a través de versiones selectas de VHS.
George Lucas comenzó a revisar la película con el primer relanzamiento teatral en 1981, y desde entonces, Lucasfilm solo ha autorizado varias versiones de "edición especial" para su distribución. Lo que hace que esta proyección del festival sea especialmente emocionante es la condición impecable de la impresión que se muestra: se ha almacenado a 23 grados Fahrenheit durante casi cuatro décadas para preservar su calidad, prometiendo una experiencia cinematográfica casi impecable.
Lucas se ha mantenido firme en contra de lanzar o proyectar la versión original de lo que ahora se conoce como Episodio IV: una nueva esperanza , incluso abordando el asunto públicamente a lo largo de los años.
"La edición especial, esa es la versión que quería", dijo Lucas a The Associated Press en 2004. "La otra película, está en VHS si alguien lo quiere. No voy a gastar millones de dólares para renovar algo que, para mí, ya no existe. ¿Quién tiene que asumir la responsabilidad de ello?
Si este evento de festival indica un cambio sutil en la postura de Lucas, no está clara, pero los fanáticos no están a punto de quejarse. Para muchos, esta proyección rara representa una oportunidad única en la vida de presenciar la película como apareció originalmente en la pantalla grande, antes de cualquier revisión o mejoras. Y para aquellos que tienen la suerte de asistir, seguramente será un momento grabado en la memoria cinematográfica.
[TTPP]
