บริษัท โปเกมอนได้รับชัยชนะอย่างมีนัยสำคัญในการฟ้องร้องคดีการละเมิดลิขสิทธิ์ต่อ บริษัท จีนซึ่งได้รับความเสียหาย 15 ล้านดอลลาร์ คดีฟ้องร้องในเดือนธันวาคม 2564 ตั้งเป้าหมายนักพัฒนาของ "Pokémon Monster Reissue" RPG มือถือที่ถูกกล่าวหาว่าคัดลอกตัวละครโปเกมอนสิ่งมีชีวิตและกลไกการเล่นเกมหลักอย่างโจ๋งครึ่ม
[] ศาลประชาชนระดับกลางของเซินเจิ้นได้ตัดสินให้ บริษัท โปเกมอนสรุปว่าเกมดังกล่าวเกินกว่าแรงบันดาลใจและสร้างการลอกเลียนแบบที่โจ่งแจ้ง ไอคอนโฆษณาและภาพการเล่นเกมของเกมมีตัวละครและองค์ประกอบโปเกมอนที่เป็นที่รู้จักมากมายรวมถึง Pikachu, Ash Ketchum และตัวละครจากPokémon Black and White 2 โดยไม่ได้รับอนุญาต 
[]
[]
ท่าทางของ บริษัท โปเกมอนในโครงการแฟน ๆ เป็นเรื่องของการสนทนาที่ผ่านมา อดีตหัวหน้าเจ้าหน้าที่ด้านกฎหมายดอนแมคโกแวนชี้แจงในการสัมภาษณ์ก่อนหน้านี้ว่า บริษัท ไม่ได้หางานทำสำหรับการจับกุมแฟน ๆ โดยทั่วไปแล้วการดำเนินการจะดำเนินการเฉพาะเมื่อโครงการได้รับแรงฉุดอย่างมีนัยสำคัญเช่นผ่านแคมเปญการระดมทุนหรือดึงดูดความสนใจของสื่อ
[]
McGowan เน้นว่า บริษัท มักจะเรียนรู้เกี่ยวกับโครงการแฟน ๆ ผ่านการครอบคลุมสื่อหรือการค้นพบอิสระ เขาเน้นความลังเลที่จะดำเนินการทางกฎหมายกับแฟน ๆ เว้นแต่โครงการของพวกเขาจะมีระดับหรือระดับการค้าที่แน่นอน
แม้จะมีนโยบายนี้ บริษัท โปเกมอนได้ออกประกาศการจับกุมสำหรับโครงการแฟน ๆ ขนาดเล็กในอดีตรวมถึงเครื่องมือที่ทำจากแฟนเกมและวิดีโอ ชัยชนะทางกฎหมายเมื่อเร็ว ๆ นี้ยืนยันถึงความทุ่มเทของ บริษัท ในการปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาของ บริษัท ในขณะที่ยอมรับความซับซ้อนของการสร้างความสมดุลให้กับความพยายามอย่างสร้างสรรค์ของฐานแฟนคลับ
