Netflix ได้ขยายจักรวาลของ Witcher อีกครั้งด้วยการเปิดตัว The Witcher: Sea of Sirens ซึ่งเป็นภาพเคลื่อนไหวที่สองที่นำเสนอลึกลงไปในโลกของ Geralt of Rivia และสหายของเขา คราวนี้เรื่องราวคลี่คลายในอาณาจักรชายฝั่งที่ความตึงเครียดระหว่างมนุษย์และ Merfolk เป็นเวทีสำหรับละครการกระทำและปัญหาทางศีลธรรม ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีลำดับใต้น้ำที่สวยงามและฉากต่อสู้แบบไดนามิกการเล่าเรื่องของมันดิ้นรนเพื่อส่งมอบความลึกและความร่ำรวยที่แฟน ๆ คาดหวังจากแหล่งข้อมูล
The Witcher: Sea of Sirens เกี่ยวกับอะไร?
รูปภาพ: netflix.com
The Witcher: Sea of Sirens ปรับเรื่องราวสั้น ๆ ของ Andrzej Sapkowski "A Little Sacrifice" จากหนังสือเล่มที่สองของ Saga ตั้งอยู่ระหว่างตอนที่ 5 และ 6 ของซีซั่นแรกของซีรี่ส์ Live-Action ของ Netflix ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตาม Geralt และ Jaskier เมื่อพวกเขามาถึง Seaside Duchy of Bremervoord ภารกิจของพวกเขาคือการตามล่าสัตว์ประหลาดทะเลที่น่ากลัว ระหว่างทางพวกเขาพบกับ Eithne Daven กวีและกลายเป็นเข้าไปพัวพันกับเรื่องราวความรักที่น่าเศร้าของ Prince Agloval และ Mermaid Sh'eenaz การปรับตัวนี้ยังคงซื่อสัตย์ต่อองค์ประกอบบางอย่างของนิทานต้นฉบับ แต่แตกต่างกันไปในคนอื่น ๆ ยกตัวอย่างเช่น Agloval ได้รับการคิดใหม่ว่าเป็นเจ้าชายหนุ่มมากกว่า Duke ที่ตระหนี่และความสัมพันธ์ของเขากับ Sh'eenaz นั้นแสดงให้เห็นถึงความโรแมนติกมากขึ้น นอกจากนี้ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอสิ่งที่น่าสนใจของ Lambert เผยให้เห็นการเชื่อมต่อในวัยเด็กของเขากับ Bremervoord และมิตรภาพของเขากับ Eithne ซึ่งปกป้องเขาจากรังแกเมื่อเขายังเด็ก
สไตล์ศิลปะและภาพเคลื่อนไหว
รูปภาพ: netflix.com
Studio Mir ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านการทำงานของพวกเขาใน The Witcher: Nightmare of the Wolf นำสไตล์ศิลปะที่โดดเด่นของพวกเขามาสู่ ทะเลไซเรน แอนิเมชั่นเก่งในการพรรณนาถึงดินแดนใต้น้ำด้วยการออกแบบ Merfolk ที่ผสมผสานคุณสมบัติทางน้ำแบบดั้งเดิมเข้ากับคำใบ้ของความงามที่เหมือน Dryad ทำให้พวกเขาแตกต่างจากภาพแฟนตาซีทั่วไป ตัวละครเหล่านี้ยังพูดภาษาถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ของคำพูดของผู้อาวุโสซึ่งตอกย้ำการแยกทางวัฒนธรรมออกจากมนุษย์และเสริมสร้างความโรแมนติกต้องห้ามของพวกเขาด้วย agloval อย่างไรก็ตามในขณะที่ภาพนั้นน่าประทับใจการออกแบบตัวละครบางครั้งก็รู้สึกไม่สอดคล้องกับซีรีย์ไลฟ์แอ็กชั่น Geralt เปล่งออกมาโดย Doug Cockle แทนที่จะเป็น Henry Cavill รักษาเสน่ห์ที่ขรุขระของเขา แต่ตัวละครอื่น ๆ เช่น Eithne ขาดเสน่ห์ที่อธิบายไว้ในหนังสือหรือบอกใบ้ในการดัดแปลงก่อนหน้านี้
ลำดับการดำเนินการ: น่าประทับใจทางสายตา แต่มีข้อบกพร่อง
รูปภาพ: netflix.com
หนึ่งในคุณสมบัติที่โดดเด่นของ Sea of Sirens คือฉากต่อสู้ที่เต็มไปด้วยแอ็คชั่น การต่อสู้แต่ละครั้งที่เกี่ยวข้องกับ Geralt นั้นเต็มไปด้วยพลังงานที่มีดาบปะทะกันการซ้อมรบกายกรรมและสัญญาณที่ฉูดฉาด อย่างไรก็ตามช่วงเวลาเหล่านี้มักจะจัดลำดับความสำคัญของปรากฏการณ์เหนือสาร การต่อสู้ของ Geralt ขาดการวางแผนเชิงกลยุทธ์: เขาเปิดใช้งานสัญญาณอย่างส่งเดช downs potions กลางการต่อสู้โดยไม่มีคำอธิบายและดำเนินการเคลื่อนไหวที่ท้าทายตรรกะ แฟน ๆ ที่คุ้นเคยกับเกมหรือหนังสืออาจพบว่าภาพนี้น่าผิดหวังเพราะมันช่วยลดหนึ่งในตัวละครที่โดดเด่นที่สุดของแฟรนไชส์ให้กับฮีโร่แอ็คชั่นทั่วไป ยิ่งไปกว่านั้นการออกแบบท่าเต้นเอนไปทางซุปเปอร์ฮีโร่เขตร้อนซึ่งเบี่ยงเบนไปจากความสมจริงที่มีเหตุผลมักเกี่ยวข้องกับสไตล์การต่อสู้ของเจอรัลด์ แม้จะมีข้อบกพร่องเหล่านี้ความรุนแรงที่แท้จริงและความโหดร้ายที่เปียกโชกของการต่อสู้ทำให้พวกเขาสนุกสนานหากไม่พอใจอย่างสิ้นเชิง
เนื้อเรื่อง: กระเป๋าผสม
รูปภาพ: netflix.com
น่าเสียดายที่การเล่าเรื่องของ ทะเลไซเรน ล้มเหลวภายใต้น้ำหนักของความทะเยอทะยาน ภาพยนตร์เรื่องนี้พยายามที่จะสานธีมหลายรูปแบบเข้าด้วยกัน - โศกนาฏกรรมที่น่าตื่นเต้นความขัดแย้งระหว่างกันและการต่อสู้ภายในของ Geralt - แต่ท้ายที่สุดก็ล้มเหลว จุดสำคัญของพล็อตนั้นขึ้นอยู่กับความคิดโบราณที่คาดการณ์ได้เช่นการรวมตัวของวายร้ายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเออซูล่าซึ่งชวนให้นึกถึง The Little Mermaid ของดิสนีย์ ในบางครั้งน้ำเสียงก็เปลี่ยนไปอย่างเชื่องช้าเปลี่ยนแฟนตาซีมืดสั้น ๆ ให้กลายเป็นหมายเลขดนตรีที่ให้ความรู้สึกนอกสถานที่ ส่วนโค้งของตัวละครของ Eithne พิสูจน์ให้เห็นถึงความล้นหลามโดยเฉพาะ ในฐานะที่เป็นกวีที่มีชื่อเสียงและความรักที่อาจเกิดขึ้นกับ Geralt เธอควรจะน่าสนใจ แต่การแสดงเพลงของเธอนั้นไม่ได้รับความสนใจไม่สามารถใช้ประโยชน์จากความสามารถพิเศษของ Joey Batey ในฐานะ Lambert ในขณะเดียวกันความชั่วร้ายทางศีลธรรมของ Geralt ยังคงผิวเผินนำเสนอข้อมูลเชิงลึกเล็กน้อยเกี่ยวกับจิตใจของเขานอกเหนือจากปฏิกิริยาระดับพื้นผิว
เปรียบเทียบกับการดัดแปลงก่อนหน้านี้
รูปภาพ: netflix.com
เมื่อเทียบกับ ฝันร้ายของหมาป่า ทะเลของไซเรน จะทำให้ค่าโดยสารแย่ลงทั้งในเรื่องเล่าและใจดี ในขณะที่อดีตมุ่งเน้นไปที่เรื่องราวต้นกำเนิดของ Vesemir ด้วยเสียงสะท้อนทางอารมณ์หลังรู้สึกกระจัดกระจายและพึ่งพาปรากฏการณ์มากเกินไป ที่กล่าวว่าลำดับใต้น้ำและแอนิเมชั่นที่มีชีวิตชีวายกระดับ ทะเลไซเรน เหนือคนธรรมดาที่บริสุทธิ์ให้ความสนใจทางสายตาเพียงพอที่จะรับประกันความสนใจ
ข้อมูลเชิงลึกเบื้องหลัง
รูปภาพ: netflix.com
การสร้าง Sea of Sirens ต้องใช้ความร่วมมืออย่างกว้างขวางระหว่าง Netflix และ Studio Mir ทีมผู้ผลิตต้องเผชิญกับความท้าทายที่สร้างความสมดุลให้กับการเขียนของ Sapkowski ด้วยความต้องการของแอนิเมชั่นสมัยใหม่ จากการสัมภาษณ์กับ Animators สำคัญการออกแบบ Merfolk ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีความท้าทายเป็นพิเศษเนื่องจากธรรมชาติคู่ของพวกเขาเป็นทั้งสิ่งมีชีวิตที่สวยงามและน่ากลัว เพื่อให้บรรลุความเป็นคู่นี้ศิลปินได้รับแรงบันดาลใจจากตำนานต่าง ๆ รวมถึงไซเรนกรีกและวิญญาณน้ำสลาฟ
ปฏิกิริยาของแฟน ๆ และคำวิจารณ์
รูปภาพ: netflix.com
การต้อนรับในหมู่แฟน ๆ ได้รับการผสม บางคนยกย่องความมุ่งมั่นของภาพยนตร์เรื่องนี้ในการขยายจักรวาลของ Witcher ผ่านเรื่องราวที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักชื่นชมความพยายามที่จะอยู่ใกล้กับวิสัยทัศน์ของ Sapkowski บางคนวิพากษ์วิจารณ์เสรีภาพที่เกิดขึ้นกับตัวละครที่จัดตั้งขึ้นโดยเฉพาะพฤติกรรมที่ไม่แน่นอนของ Geralt ในระหว่างการต่อสู้ สื่อโซเชียล Buzz เน้นความผิดหวังเป็นพิเศษกับการพรรณนาของ Eithne ทำให้หลายคนถามว่าทำไมบทบาทของเธอจึงไม่ได้ออกไปอีก
โอกาสในอนาคตสำหรับสื่อ Witcher
รูปภาพ: netflix.com
ด้วย Sea of Sirens ตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของ Canon คำถามเกิดขึ้นเกี่ยวกับโครงการในอนาคตภายในแฟรนไชส์ Witcher Netflix จะสำรวจเรื่องราวด้านข้างผ่านภาพยนตร์อนิเมชั่นหรือเปลี่ยนโฟกัสกลับไปที่ซีรีส์หลักหรือไม่? เมื่อพิจารณาถึงความสำเร็จของการดัดแปลงก่อนหน้านี้ดูเหมือนว่ามีเนื้อหามากขึ้นอยู่บนขอบฟ้า แฟน ๆ รอการประกาศอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับภาคต่อที่อาจเกิดขึ้นหรือสปินออฟที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ตัวละครรองเช่น Ciri หรือ Triss Merigold
ผลกระทบที่กว้างขึ้นสำหรับแฟรนไชส์แฟนตาซี
รูปภาพ: netflix.com
The Witcher: Sea of Sirens สะท้อนให้เห็นถึงแนวโน้มที่กว้างขึ้นในการปรับงานวรรณกรรมสำหรับหน้าจอ การปรับสมดุลใบอนุญาตทางศิลปะด้วยความเคารพต่อแหล่งข้อมูลยังคงเป็นงานที่ละเอียดอ่อนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องรับมือกับจักรวาลอันเป็นที่รัก สตูดิโอต้องเหยียบย่ำเพื่อหลีกเลี่ยงการแปลกแยกแฟน ๆ เป็นเวลานานในขณะที่ดึงดูดผู้ชมใหม่ ๆ ในบริบทนี้ ทะเลของไซเรน ถือเป็นทั้งชัยชนะและเรื่องราวเตือนการจัดแสดงสิ่งที่สามารถทำได้และความผิดพลาดที่เกิดขึ้นในการนำเรื่องเล่าที่ซับซ้อนมาสู่ชีวิต ด้วยการตรวจสอบความสำเร็จและข้อบกพร่องผู้สร้างสามารถปรับแต่งวิธีการของพวกเขาสำหรับโครงการในอนาคตทำให้มั่นใจได้ว่าการเล่าเรื่องที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นและการเป็นตัวแทนที่แท้จริงของโลกที่รัก ไม่ว่าจะผ่านแอนิเมชั่นแอ็คชั่นแอ็คชั่นหรือสื่อโต้ตอบเป้าหมายยังคงชัดเจน: การให้เกียรติสาระสำคัญของต้นฉบับในขณะที่ผลักดันขอบเขตอย่างสร้างสรรค์ ในขณะที่ Witcher Saga ยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่องดังนั้นความสามารถในการดึงดูดและท้าทายผู้ชมก็เช่นกัน ด้วยการผ่อนชำระใหม่แต่ละแฟรนไชส์ทำให้สถานที่ในวัฒนธรรมสมัยนิยมพิสูจน์ได้ว่าแม้แต่การปรับตัวที่ไม่สมบูรณ์ก็มีส่วนช่วยอย่างมีความหมายกับผ้าม่านที่ใหญ่ขึ้นของการเล่าเรื่อง
คุณควรดูไหม
รูปภาพ: netflix.com
หากคุณเป็นแฟนตัวยงของ The Witcher Universe หรืออยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับวิธีที่ Studio Mir ตีความเรื่องเล่าของ Sapkowski Sea of Sirens อาจคุ้มค่ากับเวลาของคุณ การปรับตัวที่ซื่อสัตย์ขององค์ประกอบบางอย่างจาก "การเสียสละเล็กน้อย" และภาพใต้น้ำที่น่าทึ่งนำเสนอความฉลาดของความฉลาด อย่างไรก็ตามผู้ที่กำลังมองหาเรื่องราวที่เหนียวแน่นหรือการสำรวจตัวละครที่รักอย่างลึกซึ้งอาจทำให้ผิดหวัง ในที่สุด The Witcher: Sea of Sirens ทำหน้าที่ได้ดีที่สุดเป็นชิ้นส่วนที่อยากรู้อยากเห็น: รายการที่มีส่วนร่วมทางสายตาและมีข้อบกพร่องในตำนานแม่มดที่ขยายตัว สำหรับผู้ชมทั่วไปมันให้ความบันเทิงเบา ๆ แต่แฟน ๆ ที่ไม่ยอมใครง่ายๆอาจพบว่าตัวเองกำลังโหยหาสิ่งที่สำคัญยิ่งกว่า
