O VoiceTra é um aplicativo de tradução de fala versátil projetado para facilitar a comunicação em diferentes idiomas, particularmente útil para os viajantes e os visitantes do Japão. Este aplicativo gratuito, disponível para download, suporta 31 idiomas e apresenta uma interface intuitiva que permite que os usuários verifiquem a precisão das traduções.
Principais recursos:
A Voicetra aproveita as tecnologias avançadas desenvolvidas pelo Instituto Nacional de Tecnologia de Informação e Comunicação (NICT), incluindo reconhecimento de fala, tradução e síntese de fala de alta precisão. O aplicativo converte suas palavras faladas em vários idiomas e entrega as traduções por voz sintetizada. Ele também permite a troca instantânea de instruções de tradução, permitindo que duas pessoas que falam idiomas diferentes se comuniquem usando um único dispositivo. Para idiomas sem suporte de entrada de fala, a entrada de texto está disponível.
O VoiceTra é particularmente eficaz para conversas relacionadas a viagens, tornando-o ideal para vários cenários, como:
- Transporte: Navegando de ônibus, trens, aluguel de carros, táxis, aeroportos e sistemas de trânsito.
- Compras: Jantar em restaurantes, fazer compras e manusear pagamentos.
- Hotel: Gerenciando check-ins, check-out e cancelamentos.
- Passeios turísticos: auxiliando com viagens ao exterior e apoiando clientes estrangeiros.
Além disso, a Voicetra foi reconhecida por sua utilidade na prevenção e resposta de desastres.
Embora o aplicativo possa servir de dicionário para pesquisas de palavras, é recomendável inserir frases completas para se beneficiar da tradução contextual.
Idiomas suportados:
VoiceTra supports a wide range of languages including Japanese, English, Chinese (simplified and traditional), Korean, Thai, French, Indonesian, Vietnamese, Spanish, Myanmar, Arabic, Italian, Ukrainian, Urdu, Dutch, Khmer, Sinhala, Danish, German, Turkish, Nepali, Hungarian, Hindi, Filipino, Polish, Portuguese, Brazilian Portuguese, Malay, Mongólia, Laos e russo.
Restrições e considerações:
- Uma conexão com a Internet é necessária para que o aplicativo funcione.
- Os resultados da tradução podem ser atrasados com base nas condições da rede.
- A entrada de texto é limitada aos idiomas suportados pelo teclado do sistema operacional do dispositivo.
- A instalação adequada da fonte é necessária para a exibição correta do caractere.
- O aplicativo pode não estar disponível se o servidor estiver inativo.
- Os usuários são responsáveis por quaisquer taxas de comunicação, incluindo taxas potencialmente altas de roaming de dados internacionais.
- Desenvolvido para fins de pesquisa, o aplicativo usa servidores configurados para pesquisa e os dados coletados são usados para aprimorar as tecnologias de tradução de fala.
- Embora as empresas possam testar o aplicativo, o uso contínuo é recomendado por meio de serviços privados licenciados pela NICT.
Para obter informações mais detalhadas, revise os "Termos de Uso" em VoiceTra.nict.go.jp/en/attion.html .
O que há de novo na versão 9.0.4:
- Atualizado para apoiar o Android 14 em 20 de agosto de 2024.
