คิดว่าคุณเคยเห็น Star Wars ตั้งแต่ปี 1977? คิดอีกครั้ง โอกาสคือสิ่งที่คุณได้ดูเป็นหนึ่งในหลายเวอร์ชั่นที่ได้รับการแก้ไขซึ่งเกิดขึ้นหลังจากการแสดงละครดั้งเดิมของภาพยนตร์เรื่องนี้ - เวอร์ชันที่เปลี่ยนแปลงโดยจอร์จลูคัสในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ตอนนี้มีความหวังใหม่บนขอบฟ้า: โอกาสที่หายากที่จะได้สัมผัสกับการตัดต้นฉบับที่แท้จริงของภาพยนตร์อย่างที่ลูคัสทิ้งไว้เมื่อหลายสิบปีก่อน
เดือนมิถุนายนที่ผ่านมาสถาบันภาพยนตร์อังกฤษจะเริ่มต้นภาพยนตร์ในเทศกาลภาพยนตร์ด้วยการฉายภาพยนตร์พิเศษหนึ่งในภาพพิมพ์ technicolor ที่รอดชีวิตเพียงไม่กี่ภาพที่สร้างขึ้นในระหว่างการแสดงละครครั้งแรกของ สตาร์วอร์ ส นี่เป็นการแสดงให้เห็นถึงการแสดงสาธารณะครั้งแรกของการพิมพ์นี้ตั้งแต่เดือนธันวาคม 2521 แม้ว่าก่อนหน้านี้จะมีให้ผ่านการเผยแพร่ VHS ที่เลือกไว้
จอร์จลูคัสเริ่มทบทวนภาพยนตร์ด้วยการแสดงละครครั้งแรกอีกครั้งในปี 1981 และตั้งแต่นั้นมาลูคัสฟิล์มได้อนุญาตให้มีการแจกจ่ายรุ่น“ ฉบับพิเศษ” ที่หลากหลายเท่านั้น สิ่งที่ทำให้การคัดกรองเทศกาลนี้น่าตื่นเต้นเป็นพิเศษคือสภาพที่เก่าแก่ของการพิมพ์ที่แสดง - มันถูกเก็บไว้ที่ 23 องศาฟาเรนไฮต์มาเกือบสี่ทศวรรษเพื่อรักษาคุณภาพของมัน
ลูคัสยืนหยัดอย่างหนักจากการปล่อยหรือคัดกรองเวอร์ชันดั้งเดิมของสิ่งที่เป็นที่รู้จักกันในชื่อ ตอนที่ IV: ความหวังใหม่ แม้จะกล่าวถึงเรื่องนี้ต่อสาธารณชนในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
“ ฉบับพิเศษ-นั่นคือเวอร์ชันที่ฉันต้องการออกไปที่นั่น” ลูคัสบอกกับแอสโซซิเอตเต็ทเพรสในปี 2547“ ภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ มันอยู่ใน VHS ถ้าใครต้องการมันฉันจะไม่ใช้เงินหลายล้านดอลลาร์เพื่อปรับปรุงสิ่งที่ฉันต้องการ ใครจะต้องรับผิดชอบมัน
ไม่ว่าเหตุการณ์เทศกาลนี้จะส่งสัญญาณการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้งในท่าทางของลูคัสยังไม่ชัดเจน แต่แฟน ๆ ก็ไม่ได้บ่น สำหรับหลาย ๆ คนการคัดกรองที่หายากนี้แสดงให้เห็นถึงโอกาสครั้งหนึ่งในชีวิตที่จะได้เห็นภาพยนตร์เรื่องนี้ตามที่ปรากฏบนหน้าจอขนาดใหญ่ก่อนการแก้ไขหรือการปรับปรุงใด ๆ และสำหรับผู้ที่โชคดีพอที่จะเข้าร่วมได้แน่นอนว่าเป็นช่วงเวลาที่จารึกไว้ในความทรงจำในโรงภาพยนตร์
[TTPP]
