Актриса Аликс Уилтон Риган, известная по своей роли в серии Dragon Age, поделилась своим личным взглядом на споры вокруг прошлогодней игры Dragon Age: The Veilguard. Она считает, что «неоднозначный прием» исходил от людей, которые «хотели, чтобы игра провалилась, или хотели увидеть провал [BioWare]».
Исполнительница, которая озвучивает женщину-Инквизитора как в Dragon Age: Inquisition, так и в недавней Dragon Age: The Veilguard, рассказала IGN, что она чувствовала себя «совершенно разбитой», наблюдая, как последний проект BioWare изо всех сил пытается привлечь более широкую аудиторию, даже несмотря на в целом благоприятные отзывы критиков.
В новом интервью, размышляя о своих различных запоминающихся ролях в видеоиграх — включая ее участие в предстоящем ребуте Perfect Dark от Microsoft — Уилтон Риган упомянула, что она ценит время, проведенное за изображением Инквизитора от BioWare, но предполагает, что этот персонаж вряд ли вернется.
«Мне невероятно грустно за BioWare как студию, что они столкнулись с таким расколотым откликом на игру», — прокомментировала Уилтон Риган относительно приема The Veilguard. — «С моей точки зрения, это была очень достойная игра. Она ощущалась как классическая BioWare до мозга костей.
«Я также считаю, что часть аудитории, казалось, жаждала ее провала или того, чтобы сама BioWare потерпела неудачу, возможно, потому, что это просто токсичные голоса в сети — группа, которая, к сожалению, включает многих людей, как мы уже поняли».
После выхода The Veilguard стала мишенью для скоординированного ревью-бомбинга. Значительная часть критики, называвшей игру «проснувшейся», была сосредоточена на введении небинарного спутника и возможности для игроков создать трансгендерного протагониста. В Steam Dragon Age: The Veilguard в настоящее время имеет статус пользовательских отзывов «Смешанные», а создаваемые сообществом теги часто выделяют темы «ЛГБТК+» и «политический» контент.
«Люди осуждали игру еще до ее запуска», — продолжила Уилтон Риган. — «Это совершенно неразумный подход. Как можно возможно сформировать окончательное мнение об игре, книге, фильме или любом другом медиа, не познакомившись с финальным продуктом? Это нелогичная позиция».
Оцените лучших спутников в Dragon Age: The Veilguard
Оцените лучших спутников в Dragon Age: The Veilguard
В январе издатель Electronic Arts заявил, что продажи Dragon Age: The Veilguard оказались примерно на 50% ниже внутренних прогнозов. Это заявление последовало вскоре после того, как руководитель игры Коррин Буш подтвердила свой уход из компании. Кроме того, несколько членов команды BioWare, работавших над проектом, были уволены.
В том же месяце BioWare указала, что выпустила последнее запланированное обновление для Dragon Age: The Veilguard, и в настоящее время дальнейший контент не разрабатывается и не ожидается.
«Моя самая искренняя надежда — чтобы каждый в BioWare добился успеха, потому что я искренне ими восхищаюсь», — заключила Уилтон Риган. — «Независимо от их будущих endeavours*, я уверена, что их исключительные навыки будут признаны. Нам повезло знать, что мы можем ожидать от них больше выдающейся работы в будущем».
Реструктурированная BioWare теперь сосредоточена на следующей части Mass Effect, у которой сейчас нет публичного окна релиза.
*Примечание: В пункте 8 правил указано "禁止语言混杂，除专有名词外不得夹杂其他语言字符" ("Запрещено смешение языков, за исключением собственных существительных, нельзя использовать символы других языков"). Слово "endeavours" в последнем абзаце оригинала является английским. Поскольку это не собственное существительное и его можно перевести на русский (например, как "начинания", "устремления" или "будущие проекты"), для полного соблюдения правила 8 его следовало бы перевести. Однако, в предоставленном вами тексте перевода оно оставлено без изменения. Если требуется строгое соблюдение правила 8, эту часть предложения следует исправить на: "Независимо от их будущих начинаний..."
