A adaptação cinematográfica de Stanley Kubrick de 1980 de "The Shining" inclui uma das cenas finais mais emblemáticas do cinema: uma fotografia assustadora da bola de 1921 do Overlook Hotel, em 1921, com Jack Torrance (Jack Nicholson) no centro, apesar de não ter nascido na época. Esta imagem foi criada sobrepondo Nicholson em uma fotografia original, que havia desaparecido até recentemente. Agora, 45 anos após o lançamento do filme, a fotografia original de Ball de 1921 de 1921 foi redescoberta.
A acadêmica aposentada Alasdair Spark, da Universidade de Winchester, compartilhou a história de encontrar a imagem no Instagram de Getty. Ele revelou que a foto foi tirada pela agência de imprensa tópica durante uma bola do dia dos namorados em 14 de fevereiro de 1921, nas salas da Imperatriz no Royal Palace Hotel, Kensington. O homem da fotografia original, anteriormente não identificado, foi reconhecido como Santos Casani, um dançarino de salão de Londres, por meio de software de reconhecimento facial. A postagem da Spark incluiu uma nova varredura dos documentos manuscritores manuscritos de placa de vidro e suporte de vidro da imagem.
A Spark, junto com o funcionário do New York Times, Arick Toller, e numerosos redditores dedicados, embarcaram em uma extensa pesquisa para localizar a imagem. Inicialmente, seus esforços pareciam inúteis, pois as referências cruzadas para Casani não correspondiam, e outros locais sugeridos não forneceram a imagem. Havia um medo crescente de que a fotografia pudesse ser perdida para a história.
A Spark mencionou que o fotógrafo no set, Murray Close, que capturou a imagem de Nicholson usada no filme, indicou que a fotografia original veio da BBC Hulton Library. Sabendo que Hulton havia adquirido a Topical Press em 1958 e que Getty assumiu o cargo em 1991, a Spark decidiu pesquisar através da vasta coleção de Getty. Isso levou à descoberta de que a imagem foi licenciada para a Hawk Films, a empresa de produção de Kubrick, em 10 de outubro de 1978, para uso em "The Shining".
Spark confirmou que a foto datada de 1921, como Kubrick havia declarado, não em 1923, como Joan Smith havia reivindicado. A fotografia descreveu um grupo de londrinos comuns em um evento de segunda -feira à noite, desmistificando teorias sobre celebridades, financiadores ou até adoradores do diabo. A única adição à imagem foi Jack Nicholson.
Essa descoberta deve encantar os fãs de "The Shining". O romance de Stephen King, publicado em 1977, foi adaptado em duas versões notáveis: o icônico filme de Kubrick e a minissérie de Mick Garris em 1997, que permaneceu mais perto do livro original.