斯坦利·庫布里克(Stanley Kubrick)1980年的《閃亮》(The Shining)的電影改編作品包括電影院中最具標誌性的最終場景之一:來自Optlook Hotel 1921年7月4日舞會的令人難以忘懷的照片,儘管當時還沒有出生。這張圖像是通過將尼科爾森(Nicholson)疊加到原始照片中創建的,直到最近,該照片逐漸變得晦澀難懂。現在,在電影發行45年後,重新發現了最初的1921年7月4日球照片。
溫徹斯特大學退休的學術阿拉斯代爾火花(Alasdair Spark)分享了在蓋蒂(Getty)的Instagram上找到圖像的故事。他透露,這張照片實際上是在1921年2月14日在肯辛頓皇家宮殿酒店的皇后室的聖瓦倫丁節舞會上拍攝的。原始照片中的那個人以前未知,通過面部識別軟件被公認為倫敦宴會廳舞者桑托斯·卡薩尼(Santos Casani)。 Spark的帖子包括圖像原始玻璃板負面和支撐手寫文檔的新掃描。
Spark與New York Times的工作人員Arick Toller和許多專用的Redditors一起進行了廣泛的搜索以找到圖像。最初,他們的努力似乎是徒勞的,因為對卡薩尼的交叉引用不匹配,其他建議的位置未能提供圖像。人們越來越擔心這張照片可能會因歷史而丟失。
Spark提到,現場攝影師Murray Close捕捉了電影中使用的尼科爾森的形象,他表明原始照片來自英國廣播公司Hulton圖書館。 Spark知道Hulton在1958年收購了主題出版社,並且Getty在1991年接管了他,因此Spark決定搜索Getty的巨大收藏。這導致發現,該圖像於1978年10月10日獲得了庫布里克製作公司Hawk Films的許可,用於“閃亮”。
Spark確認,正如庫布里克所說的那樣,這張照片可以追溯到1921年,而不是1923年,正如瓊·史密斯(Joan Smith)所聲稱的那樣。該照片在周一晚上的活動中描繪了一群普通的倫敦人,揭露了有關名人,金融家甚至魔鬼崇拜者在場的理論。圖像的唯一補充是傑克·尼科爾森(Jack Nicholson)。
這一發現應該使“閃亮”的粉絲感到高興。史蒂芬·金(Stephen King)的小說於1977年出版,已改編成兩個著名版本:庫布里克(Kubrick)的標誌性電影和米克·加里斯(Mick Garris)的1997年迷你劇,它們與原始書保持近。