การ์ตูนซูเปอร์ฮีโร่ได้ก้าวข้ามสื่อแบบดั้งเดิมไม่เพียง แต่สร้างแรงบันดาลใจไม่เพียง แต่ภาพยนตร์และรายการทีวีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพอดคาสต์ที่กว้างขวางและละครเสียง DC เพิ่งเปิดตัวโครงการพอดคาสต์ที่มีความทะเยอทะยานที่สุด แต่ด้วย DC High Volume: Batman ซีรีส์ที่นำเรื่องราวหนังสือการ์ตูนที่โดดเด่นที่สุดของ Dark Knight มาสู่ชีวิตในรูปแบบเสียง อย่างไรก็ตามหากคุณเพียงแค่ปรับเข้าสู่ DC High Volume: Batman คุณจะพลาดประสบการณ์ที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น DC กำลังเปิดตัวซีรีส์สหายภายในฟีดเดียวกันซึ่งจัดโดยนักเขียนและนักข่าว Coy Jandreau ซีรีส์สหายนี้ให้ข้อมูลเชิงลึกเบื้องหลังผ่านการสัมภาษณ์กับนักแสดงทีมงานและผู้สร้างที่เป็นแรงบันดาลใจให้โครงการ ตอนสหายที่เปิดตัวซึ่งจะเปิดตัวในวันพฤหัสบดีที่ 24 เมษายนนำเสนอนักแสดงเสียงของแบทแมน Jason Spisak และผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของ DC ด้านเนื้อหาแอนิเมชั่นและเสียง Mike Pallotta
IGN เมื่อเร็ว ๆ นี้มีโอกาสพูดคุยกับ Jandreau ทางโทรศัพท์เพื่อเจาะลึกลงไปในซีรีส์และบทบาทของมันในฐานะส่วนขยายของ DC High Volume: Batman Saga อ่านต่อเพื่อค้นพบว่าตอนสหายเหล่านี้จะช่วยเพิ่มการเดินทางของแบทแมนของคุณได้อย่างไร
DC High Volume คืออะไร: Batman?
เพื่อให้เข้าใจจุดประสงค์ของซีรีส์สหายอย่างเต็มที่จำเป็นต้องเข้าใจ DC High Volume: Batman ซีรี่ส์ที่ก้าวล้ำนี้เป็นความร่วมมือระหว่าง DC และ Podcast Powerhouse Realm ซึ่งนำเสนอละครเสียงที่เป็นอนุกรมจากการ์ตูนแบทแมนที่เป็นสัญลักษณ์เช่น Batman: Year One ซีรีส์นี้มี Jason Spisak เปล่งเสียงบรูซเวย์น/แบทแมนและเจย์พอลสันในฐานะจิมกอร์ดอน
“ DC High Volume เป็นครั้งแรกในระดับนี้ในระดับนี้โดยการดัดแปลงหนังสือการ์ตูนแบทแมนคลาสสิกแบบตัวต่อตัวเป็นบทละครวิทยุที่มีรูปแบบยาวที่ดื่มด่ำ” Jandreau อธิบายกับ IGN "มันต้องใช้เรื่องราวเช่น Batman: Year One และ Long Halloween และเปลี่ยนพวกเขาให้เป็นประสบการณ์เสียงที่ครอบคลุมด้วยการออกแบบการผลิตที่โดดเด่นเอฟเฟกต์เสียงพิเศษนักแสดงเสียงที่มีความสามารถและคะแนนที่เหมาะกับตัวละครที่แตกต่างกัน
Jandreau เน้นว่าซีรีส์มีจุดมุ่งหมายที่จะสร้างการเล่าเรื่องต่อเนื่องโดยใช้นวนิยายกราฟิค Pivotal Batman เป็นบทสำคัญ เริ่มต้นด้วยเรื่องราวต้นกำเนิดของแบทแมนและกอร์ดอนในปีที่หนึ่งมันดำเนินไปในฮัลโลวีนที่ยาวนานซึ่งตั้งอยู่ในปีที่สองของแบทแมน
“ เป้าหมายคือการนำเสนอแบทแมนมิ ธ อสที่ยั่งยืนในสื่อใหม่โดยดึงดูดให้แฟน ๆ ทั้งสองตายอย่างตัวฉันเองที่เติบโตขึ้นมาพร้อมกับตัวละครเหล่านี้และผู้มาใหม่ที่อาจรู้จักแบทแมนจากภาพยนตร์หรือซีรีย์แอนิเมชั่น” Jandreau กล่าว "เรากำลังทบทวนรากเพื่อเน้นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ภายในจักรวาลที่ใช้ร่วมกันรักษานักแสดงเสียงเดียวกันเพื่อให้แน่ใจว่าการเล่าเรื่องที่เพิ่มขึ้นและพัฒนาผ่านนิทานคลาสสิกเหล่านี้"
ในฐานะที่เป็นผู้ที่ชื่นชอบหนังสือการ์ตูนที่อุทิศตน Jandreau พบคุณค่าในการทดลองเรื่องราวที่โดดเด่นเหล่านี้อีกครั้งในรูปแบบใหม่แปลนิทานที่เต็มไปด้วยสายตาไปสู่การเดินทางอย่างหมดจด
“ มันน่าประหลาดใจที่อารมณ์และประสบการณ์เรื่องราวเหล่านี้ถ่ายทอดต่างกันผ่านเสียง” Jandreau กล่าว "มันไม่ได้เบี่ยงเบนไปจากงานศิลปะ แต่มันช่วยเพิ่มเสียงได้คุณสามารถเพลิดเพลินกับตอนเหล่านี้เพียงอย่างเดียวในรถของคุณด้วยหูฟังคุณภาพสูงหรือแม้แต่ผ่านลำโพงหอคอยเพื่อประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร"
เขากล่าวเสริมว่า "คุณสามารถฟังได้ในขณะที่อ่านหนังสือซึ่งมีการมีส่วนร่วมอีกชั้นหนึ่งมันมีความหลากหลายพอที่จะเพลิดเพลินในการตั้งค่าต่าง ๆ ตั้งแต่การเดินทางสมัยใหม่ไปจนถึงแชทแบบเก่าที่ล้าสมัยโดยไม่ลดความน่าดึงดูดของการ์ตูนดั้งเดิม"
ซีรีส์สหายระดับสูง
ซีรีส์สหายของ Jandreau ทำหน้าที่เป็นอาหารเสริมที่เพิ่มคุณค่าให้กับ DC High Volume: Batman สำรวจความซับซ้อนของการปรับตัวการ์ตูนให้เป็นเสียงและแสดงความสามารถเบื้องหลังฉาก มีให้เลือกทั้งสองตอนใน DC High Volume: Batman Feed และเป็นซีรีย์วิดีโอแบบสแตนด์อโลนตอนแรกจะเปิดตัวเมื่อวันที่ 24 เมษายนตามหลังเริ่มต้นของ Batman: The Long Halloween Adaptation
“ โครงการนี้ได้รับการพัฒนามาหลายปีก่อนที่ฉันจะเข้าร่วมโดยมุ่งเน้นที่การเน้นความสามารถเบื้องหลังที่น่าเหลือเชื่อ” Jandreau กล่าว "จากนักแสดงและนักแต่งเพลงไปจนถึงทีมของ DC และนักเขียนและศิลปินดั้งเดิมเรามุ่งมั่นที่จะให้ผู้ฟังเชื่อมต่อกับผู้สร้างเหล่านี้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น"
ผลงานก่อนหน้าของ Jandreau เกี่ยวกับซีรีย์วิดีโอ DC Studio Showcase ทำให้เขาเหมาะอย่างยิ่งสำหรับบทบาทนี้ "ฉันมีส่วนร่วมกับ DC Studio Showcase การแสดงสองสัปดาห์ใน Max และช่อง YouTube ซึ่งครอบคลุมความพยายามของสตูดิโอที่นำโดย James Gunn และ Peter Safran ในฐานะนักข่าวการ์ตูนมันเป็นความฝันที่จะสำรวจการ์ตูนเพิ่มเติมผ่านซีรีส์ใหม่นี้"
ในตอนที่เปิดตัวสหายการสนทนาของ Jandreau กับ Jason Spisak นำเสนอความท้าทายในการเปล่งเสียงแบทแมนและเสียงของเขาวิวัฒนาการขึ้นอยู่กับตัวละครที่เขาโต้ตอบด้วย
"การพรรณนาถึงแบทแมนของเจสันสปิคในจักรวาลนี้เป็นสิ่งที่น่าสนใจอย่างแท้จริง" Jandreau ล้อเล่น "ในปีแรกเราได้ยินว่าบรูซเวย์นกลายเป็นแบทแมนซึ่งเราเคยเห็นในสื่อต่าง ๆ แต่ได้ยินว่ามันเป็นประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครมันเหมือนกับการดูเสียงค้างคาวพัฒนาขึ้นบนอีควอไลเซอร์ค้นพบระดับที่แตกต่างกันและเสียงของแบทแมนเปลี่ยนไปอย่างไรกับกอร์ดอนอัลเฟรด
เมื่อถูกถามเกี่ยวกับโครงสร้างของซีรี่ส์สหาย Jandreau ชี้แจงว่ามันไม่ได้เชื่อมโยงกับแต่ละบทของ DC High Volume: Batman แต่เป็นจุดสำคัญทางอารมณ์และการวางแผน
“ มันไม่ใช่การจับคู่แบบหนึ่งต่อหนึ่งอย่างง่ายเรามุ่งมั่นที่จะติดตามช่วงเวลาสำคัญ” Jandreau อธิบาย "ตัวอย่างเช่นตอนแรกของเราตามช่วงเวลาที่สำคัญในฉบับแรกของ Long Halloween ทำให้เราสามารถหารือเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงจากปีแรกถึง Long Halloween การพัฒนาตัวละครและอีกมากมาย
Jandreau ดึงแรงบันดาลใจให้กับซีรีส์ของเขาจากการผสมผสานระหว่างรูปแบบการสัมภาษณ์แบบคลาสสิกโดยอ้างถึงในสตูดิโอนักแสดง, Hot Ones และรายการทอล์คโชว์ตอนดึกเช่นเดียวกับที่โฮสต์โดย Johnny Carson และ Conan O'Brien
“ ฉันได้รับแรงบันดาลใจจากการสัมภาษณ์ที่ยาวนานของเจมส์ลิปตันความสามารถของฌอนอีแวนส์ในการเปิดเผยข้อมูลเชิงลึกใหม่ ๆ และพลังงานของรายการทอล์คโชว์คลาสสิก” Jandreau กล่าว "ฉันต้องการรวมองค์ประกอบเหล่านี้เข้าด้วยกันเพื่อสร้างซีรีย์สหายที่มีชีวิตชีวาและมีส่วนร่วม"
อนาคตของ DC High Volume: Batman
เมื่อมองไปข้างหน้า Jandreau แสดงความปรารถนาที่จะสัมภาษณ์บุคคลสำคัญเช่น Jeph Loeb นักเขียนของ Long Halloween และ Jim Lee ผู้ทำงานร่วมกันของเขาใน Batman: Hush โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขามีส่วนร่วมใน Batman: Hush Project
“ การกำกับดูแลที่สร้างสรรค์และศิลปะของ Jim Lee ที่ DC นั้นสร้างแรงบันดาลใจอย่างไม่น่าเชื่อ” Jandreau กล่าว "งานของเขามีอิทธิพลต่อเรื่องราวที่ฉันโปรดปรานมากมายและข้อมูลเชิงลึกของเขามีค่ามากการมีส่วนร่วมของ Jeph Loeb ในการเล่าเรื่องแบทแมนคลาสสิกเช่น Long Halloween และ Dark Victory เป็นพื้นฐานและฉันกระตือรือร้นที่จะสนทนากับเขาอย่างลึกซึ้ง"
Jandreau ยังกล่าวถึง Tom King ซึ่งแบทแมนวิ่งอย่างกว้างขวางรวมถึงเรื่องราวการแต่งงานที่น่าทึ่งกับแคทวูแมน แม้ว่าการวิ่งของกษัตริย์จะถูกตั้งค่าในภายหลังในไทม์ไลน์ของแบทแมน Jandreau กระตือรือร้นที่จะสำรวจมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ของกษัตริย์เกี่ยวกับแบทแมน
“ ภูมิหลังของทอมคิงกับซีไอเอให้ประสบการณ์ชีวิตที่ติดขัดของแบทแมน” Jandreau กล่าว "วิธีการของเขากับแบทแมนแคทวูแมนความรักและความเจ็บปวดสะท้อนอย่างลึกซึ้งกับวิธีที่ฉันดูบรูซเวย์นฉันรู้สึกตื่นเต้นเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะพูดคุยเกี่ยวกับงานของเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการมีส่วนร่วมของเขาในโครงการเช่น Lantern Show และ Supergirl: Woman of Tomorrow"
ในที่สุด Jandreau หวังว่าซีรีส์สหายของเขาจะส่งเสริมความเป็นบวกภายใน Batman Fandom ซึ่งเป็นพื้นที่ต้อนรับสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการ์ตูนและผู้มาใหม่
“ อินเทอร์เน็ตอาจเป็นสถานที่ที่ไม่เป็นมิตรโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแฟน ๆ ที่ผู้คนได้รับการปกป้องเรื่องราวอันเป็นที่รักของพวกเขา” Jandreau กล่าว "เราต้องการเฉลิมฉลองความหลงใหลที่ทำให้เรื่องราวเหล่านี้เจริญรุ่งเรืองโดยการส่งเสริมความเป็นบวกและการรวมกันเรามุ่งมั่นที่จะสร้างบ้านใหม่สำหรับแฟน ๆ การ์ตูนเชิญชวนให้ทุกคนชื่นชมโลกพิเศษของแบทแมนโดยไม่ต้องทำประตูใด ๆ "
สำหรับความตื่นเต้นของแบทแมนมากขึ้นสำรวจ ชุดแบทแมน 10 อันดับแรกตลอดกาล และ การ์ตูนแบทแมน 27 เพลงและนวนิยายกราฟิค
