Superhero Comics đã vượt qua phương tiện truyền thống, truyền cảm hứng không chỉ các bộ phim và chương trình truyền hình mà còn cả các podcast và bộ phim âm thanh mở rộng. DC gần đây đã ra mắt dự án podcast đầy tham vọng nhất của mình với DC High Volume: Batman, một bộ truyện mang đến một số cốt truyện truyện tranh mang tính biểu tượng nhất của Dark Knight cho cuộc sống ở định dạng âm thanh. Tuy nhiên, nếu bạn chỉ điều chỉnh thành khối lượng lớn DC: Batman, bạn sẽ bỏ lỡ một trải nghiệm phong phú hơn. DC cũng đang tung ra một loạt đồng hành trong cùng một nguồn cấp dữ liệu, được tổ chức bởi nhà văn và nhà báo Coy Jandreau. Loạt đồng hành này cung cấp những hiểu biết hậu trường thông qua các cuộc phỏng vấn với các diễn viên, đoàn làm phim và những người sáng tạo đã truyền cảm hứng cho dự án. Tập phim đồng hành khai mạc, sẽ phát hành vào thứ Năm, ngày 24 tháng 4, có diễn viên lồng tiếng Batman Jason Spisak và Giám đốc sáng tạo của Animation & Audio Nội dung của DC, Mike Pallotta.
IGN gần đây đã có cơ hội nói chuyện với Jandreau qua điện thoại để đi sâu hơn vào loạt phim và vai trò của nó như là một phần mở rộng của DC High Volume: Batman Saga. Tiếp tục đọc để khám phá những tập phim đồng hành này sẽ tăng cường hành trình Batman của bạn như thế nào.
DC khối lượng cao là gì: Batman?
Để hoàn toàn nắm bắt được mục đích của loạt phim đồng hành, điều cần thiết là phải hiểu về khối lượng cao DC: Batman. Sê -ri đột phá này là sự hợp tác giữa DC và vương quốc Podcast Powerhouse, cung cấp một bộ phim âm thanh nối tiếp dựa trên truyện tranh Batman mang tính biểu tượng như Batman: Year One. Sê -ri có Jason Spisak lồng tiếng cho Bruce Wayne/Batman và Jay Paulson trong vai Jim Gordon.
"Khối lượng cao của DC là lần đầu tiên thuộc loại này ở quy mô này, về cơ bản là bản chuyển thể một-một của truyện tranh Batman cổ điển thành một vở kịch radio âm thanh dài âm thanh", Jandreau giải thích với IGN. "Nó lấy những câu chuyện như Batman: Year One và Long Halloween và biến chúng thành trải nghiệm âm thanh toàn diện với thiết kế sản xuất xuất sắc, hiệu ứng đặc biệt âm thanh, diễn viên giọng nói tài năng và điểm số phù hợp với các nhân vật khác nhau. Đó là một cách mới để trải nghiệm những câu chuyện mà tôi đã đọc cả đời."
Jandreau nhấn mạnh rằng bộ truyện nhằm mục đích tạo ra một câu chuyện liên tục bằng cách sử dụng tiểu thuyết đồ họa Batman Pivotal làm chương quan trọng. Bắt đầu với câu chuyện nguồn gốc của Batman và Gordon vào năm thứ nhất, nó tiến vào Halloween dài, lấy bối cảnh năm thứ hai của Batman.
"Mục tiêu là trình bày những huyền thoại Batman lâu dài trong một phương tiện mới, hấp dẫn cả những người hâm mộ cuồng nhiệt như tôi, những người lớn lên với những nhân vật và những người mới đến, những người chỉ có thể biết Batman từ phim hoặc phim hoạt hình", Jandreau lưu ý. "Chúng tôi đang xem xét lại nguồn gốc để làm nổi bật những khoảnh khắc lớn trong một vũ trụ được chia sẻ, duy trì cùng một diễn viên lồng tiếng để đảm bảo một câu chuyện phát triển, phát triển thông qua những câu chuyện cổ điển này."
Là một người đam mê truyện tranh tận tụy, Jandreau tìm thấy giá trị trong việc trải nghiệm lại những câu chuyện mang tính biểu tượng này theo một định dạng mới, chuyển những câu chuyện phong phú trực quan thành một hành trình thính giác thuần túy.
"Thật đáng kinh ngạc khi có bao nhiêu cảm xúc và trải nghiệm những câu chuyện này truyền tải khác nhau qua âm thanh", Jandreau nói. "Nó không làm mất đi nghệ thuật; thay vào đó, nó tăng cường âm thanh. Bạn có thể thưởng thức những tập phim này một mình, trong xe của bạn, với tai nghe chất lượng cao hoặc thậm chí qua loa tháp để có trải nghiệm độc đáo."
Ông nói thêm, "Bạn cũng có thể lắng nghe trong khi đọc, nơi cung cấp một lớp đính hôn khác. Nó đủ linh hoạt để được thưởng thức trong các môi trường khác nhau, từ việc đi lại hiện đại đến các cuộc trò chuyện bên ngoài lỗi thời, mà không làm giảm sự hấp dẫn của truyện tranh gốc."
Sê -ri đồng hành khối lượng lớn
Sê -ri đồng hành của Jandreau đóng vai trò là một bổ sung phong phú cho khối lượng lớn DC: Batman, khám phá những điều phức tạp của việc thích nghi truyện tranh thành âm thanh và thể hiện tài năng đằng sau hậu trường. Có sẵn cả dưới dạng các tập âm thanh trên khối lượng cao DC: Feed Batman và như một loạt video độc lập, tập đầu tiên ra mắt vào ngày 24 tháng 4, theo sát sau khi bắt đầu The Batman: The Long Halloween chuyển thể.
"Dự án này đã được phát triển trong nhiều năm trước khi tôi tham gia, với trọng tâm là làm nổi bật tài năng hậu trường đáng kinh ngạc", Jandreau chia sẻ. "Từ các diễn viên và nhà soạn nhạc lồng tiếng cho đến nhóm riêng của DC và các nhà văn và nghệ sĩ ban đầu, chúng tôi đặt mục tiêu cung cấp cho người nghe một kết nối sâu sắc hơn với những người sáng tạo này."
Tác phẩm trước đây của Jandreau trên loạt video Showcase Studio Showcase đã khiến anh trở thành một người phù hợp lý tưởng cho vai trò này. "Tôi đã tham gia với DC Studio Showcase, một chương trình hai tuần một lần trên Max và kênh YouTube của nó, bao gồm những nỗ lực của studio do James Gunn và Peter Safran dẫn đầu.
Trong tập phim đồng hành đầu tay, cuộc trò chuyện của Jandreau với Jason Spisak đào sâu vào những thách thức của việc lồng tiếng cho Batman và giọng nói của anh phát triển như thế nào tùy thuộc vào các nhân vật mà anh tương tác.
"Chân dung Batman của Jason Spisak trong vũ trụ này thực sự hấp dẫn", Jandreau trêu chọc. "Vào năm thứ nhất, chúng tôi nghe thấy Bruce Wayne trở thành Batman, mà chúng tôi đã thấy trên nhiều phương tiện truyền thông khác nhau, nhưng nghe nó là một trải nghiệm độc đáo. Nó giống như xem giọng nói dơi phát triển trên một bộ cân bằng, khám phá các cấp độ khác nhau và cách giọng nói của Batman thay đổi với Gordon, Alfred và thậm chí trong tâm trí của anh ấy khi anh ấy chuyển sang Hiệp sĩ bóng tối."
Khi được hỏi về cấu trúc của loạt phim đồng hành, Jandreau đã làm rõ rằng nó không hoàn toàn gắn liền với từng chương của DC Volume cao: Batman mà là các điểm tình cảm và cốt truyện quan trọng.
"Đây không phải là một trận đấu một-một đơn giản; chúng tôi nhắm đến những khoảnh khắc quan trọng", Jandreau giải thích. "Chẳng hạn, tập đầu tiên của chúng tôi kể về khoảnh khắc quan trọng trong số đầu tiên của Long Halloween, cho phép chúng tôi thảo luận về quá trình chuyển đổi từ năm đầu sang Halloween, phát triển nhân vật và hơn thế nữa. Đó là về những nhịp đập cảm xúc cộng hưởng với cả người được phỏng vấn và khán giả đúng lúc."
Jandreau đã lấy cảm hứng cho loạt phim của mình từ một sự pha trộn của các định dạng phỏng vấn cổ điển, trích dẫn bên trong các diễn viên, những người nóng bỏng và các chương trình trò chuyện đêm khuya như được tổ chức bởi Johnny Carson và Conan O'Brien.
"Tôi được truyền cảm hứng từ các cuộc phỏng vấn dài của James Lipton, khả năng của Sean Evans để khám phá những hiểu biết mới và năng lượng của các chương trình trò chuyện cổ điển", Jandreau nói. "Tôi muốn kết hợp các yếu tố này để tạo ra một loạt đồng hành hấp dẫn, năng động."
Tương lai của DC Khối lượng cao: Batman
Nhìn về phía trước, Jandreau bày tỏ mong muốn phỏng vấn các nhân vật quan trọng như Jeph Loeb, nhà văn của The Long Halloween và Jim Lee, cộng tác viên của ông trên Batman: Hush, đặc biệt là sự tham gia của họ vào dự án Batman: Hush sắp tới.
"Giám sát và nghệ thuật sáng tạo của Jim Lee tại DC rất truyền cảm hứng", Jandreau nói. "Công việc của anh ấy đã ảnh hưởng đến nhiều câu chuyện yêu thích của tôi, và những hiểu biết của anh ấy là vô giá. Những đóng góp của Jeph Loeb cho các câu chuyện cổ điển của Batman như Long Halloween và Dark Victory là nền tảng, và tôi rất háo hức có một cuộc trò chuyện sâu sắc với anh ấy."
Jandreau cũng đề cập đến Tom King, người mà Batman Run rộng lớn bao gồm cốt truyện hôn nhân đáng chú ý với Catdess. Mặc dù King Run được thiết lập sau đó trong dòng thời gian của Batman, Jandreau rất muốn khám phá quan điểm độc đáo của King về Batman.
"Nền tảng của Tom King với CIA mang đến cho anh ta một trải nghiệm cuộc sống thích nghi với Batman," Jandreau lưu ý. "Cách tiếp cận của anh ấy với Batman, Catwoman, tình yêu và nỗi đau cộng hưởng sâu sắc với cách tôi xem Bruce Wayne. Tôi rất vui mừng về khả năng thảo luận về công việc của anh ấy, đặc biệt là với sự tham gia của anh ấy vào các dự án như The Lantern Show và Supergirl: Woman of Tomorrow."
Cuối cùng, Jandreau hy vọng rằng loạt phim đồng hành của anh sẽ thúc đẩy sự tích cực trong fandom của Batman, cung cấp một không gian chào đón cho cả những người đam mê truyện tranh và người mới đến dày dạn.
"Internet có thể là một nơi thù địch, đặc biệt là trong các fandoms nơi mọi người bảo vệ những câu chuyện yêu dấu của họ", Jandreau nói. "Chúng tôi muốn tôn vinh niềm đam mê giữ cho những câu chuyện này phát triển mạnh. Bằng cách thúc đẩy sự tích cực và bao gồm, chúng tôi nhằm tạo ra một ngôi nhà mới cho người hâm mộ truyện tranh, mời mọi người đánh giá cao thế giới đặc biệt của Batman mà không cần nắm giữ."
Để biết thêm sự phấn khích của Batman, hãy khám phá 10 trang phục Batman hàng đầu mọi thời đại và 27 truyện tranh Batman và đồ họa hàng đầu .