Assim como o sonho de Cinderela estava programado para expirar à meia -noite, a Walt Disney Company se viu enfrentando um prazo semelhante em 1947, sobrecarregado por uma dívida de US $ 4 milhões após os fracassos financeiros de Pinocchio, Fantasia e Bambi, exacerbados pela Segunda Guerra Mundial e outros desafios. No entanto, foi essa amada princesa e seus icônicos chinelos de vidro que resgataram a Disney de um fim prematuro ao seu legado de animação.
Enquanto a Cinderela comemora seu 75º aniversário de seu amplo lançamento em 4 de março, conversamos com vários insiders da Disney que permanecem inspirados por esse conto atemporal de trapos às riquezas. A história reflete a jornada de Walt Disney e não apenas revitalizou a empresa, mas também ofereceu esperança a um mundo em meio a reconstrução e buscar inspiração.
O filme certo na hora certa --------------------------------Para entender o significado da Cinderela, devemos revisitar o momento da fada da Disney em 1937 com Branca de Neve e os Sete Anões. Seu sucesso sem precedentes, mantendo o título do filme de maior bilheteria até que se foi com o vento, permitiu que a Disney estabelecesse seu estúdio de Burbank, ainda hoje em sua sede, e preparou o cenário para longas-metragens de animação.
O lançamento subsequente da Disney, Pinóquio, em 1940, possuía um orçamento de US $ 2,6 milhões - um milhão a mais que o Branco da Neve - mas, apesar da crítica e dois prêmios da Academia, perdeu cerca de US $ 1 milhão. Fantasia e Bambi seguiram o exemplo, aprofundando ainda mais os problemas financeiros da Disney. A causa raiz? O início da Segunda Guerra Mundial após a invasão da Polônia pela Alemanha em setembro de 1939, o que levou ao fechamento dos mercados europeus da Disney.
"Os mercados europeus da Disney secaram durante a guerra, e filmes como Pinóquio e Bambi não tiveram um bom desempenho", explicou Eric Goldberg, co-diretor de Pocahontas e animador principal do gênio de Aladdin. “A Disney foi então cooptada pelo governo dos EUA para produzir filmes de treinamento e propaganda. Ao longo da década de 1940, o estúdio se concentrou em filmes de pacotes como Make Mine Music, Fun e Fancy Free e Melody Time. Estes eram excelentes, mas não tinham uma narrativa coesiva.”
Filmes de pacotes eram compilações de desenhos curtos que formavam um longa -metragem. A Disney produziu seis entre Bambi em 1942 e a Cinderela em 1950, incluindo Saludos Amigos e os três Caballeros, que apoiavam a política vizinha dos EUA para combater o nazismo na América do Sul. Esses filmes ajudaram a gerenciar custos e reduziram a dívida do estúdio de US $ 4,2 milhões para US $ 3 milhões em 1947, mas também adiaram a produção de histórias animadas verdadeiras.
"Eu queria voltar aos filmes", disse Walt Disney em 1956, conforme citado no homem animado: uma vida de Walt Disney por Michael Barrier. "Mas exigiu investimentos e tempo significativos. Meu irmão Roy e eu tivemos uma discussão acalorada ... foi uma grande virada para mim ... eu disse que vamos avançar, voltar aos negócios ou liquidar e esgotar."
Enfrentando o final potencial do estúdio de animação da Disney, Walt e Roy decidiram apostar tudo em seu primeiro grande recurso de animação desde Bambi - Cinderela. Esta decisão foi fundamental; O fracasso poderia significar o fim dos sonhos de animação da Disney.
"Acho que o mundo precisava da idéia de que pudéssemos ressuscitar das cinzas e encontrar beleza", observou Tori Cranner, gerente de coleções de arte da Biblioteca de Pesquisa de Animação da Walt Disney. "Enquanto Pinóquio é um filme bonito, ele não tem a alegria de Cinderela. Walt reconheceu que os Estados Unidos precisavam de esperança e alegria no pós-guerra, e Cinderela foi a história perfeita para esse momento."
Cinderela e Disney's Rags to Riches Tale
A conexão de Walt com a Cinderela remonta a 1922, quando ele criou um curto dos estúdios de Laugh-O-Gram, inspirado na versão de The Tale de 1697 de Charles Perrault. Essa história de bem versus mal, amor verdadeiro e sonhos se tornando ressonados profundamente com Walt, refletindo sua própria jornada desde o início humilde por meio de inúmeras falhas em sucesso inabalável.
"Branca de neve era uma garota gentil que acreditava em desejar seu príncipe encantado", observou Walt Disney em um recurso especial de DVD na Cinderela. "Cinderela, no entanto, era mais prática. Ela acreditava nos sonhos, mas tomou medidas para fazê -los acontecer. Quando o príncipe encantado não apareceu, ela foi ao palácio para encontrá -lo."
A resiliência e determinação da Cinderela diante da adversidade espelhavam a vida de Walt. Apesar das primeiras falhas com Laugh-O-Gram, o sonho de Walt persistiu, culminando na decisão de adaptar a Cinderela em um longa-metragem em 1938. A complexidade do projeto e a guerra atrasaram seu lançamento, mas desta vez permitiu sua evolução em um clássico amado.
A capacidade da Disney de transformar os contos tradicionais em histórias universalmente atraentes foi crucial para o sucesso da Cinderela. "A Disney pegou esses histórias antigas e os infundiu com sua visão, coração e paixão únicos, tornando-os ressoar ainda mais profundamente com o público", disse Goldberg. "Os contos originais eram muitas vezes sombrias histórias de advertência, mas a Disney os tornava palatáveis e atemporais para todos."
Os amigos animais de Cinderela, incluindo Jaq, Gus e os pássaros, forneceram alívio cômico e um meio para ela expressar seu verdadeiro eu. A fada madrinha, reimaginada como um personagem atrapalhado, mas cativante, conectado ao público em um nível pessoal. A icônica cena de transformação, onde a crença de Cinderela se manifesta em uma noite que muda a vida, mostra a proeza da animação da Disney, particularmente na transformação do vestido, que Walt considerou o seu favorito.
Muito obrigado por todas as suas perguntas sobre a Cinderela! Antes de assinarmos, aproveite esta filmagem do teste de lápis dos desenhos originais da animação da cena da transformação, animados por Marc Davis e George Rowley. Obrigado por se juntar a nós! #Askdisneyanimation pic.twitter.com/2lqucbhx6f
- Animação da Disney (@Disneyanimation) 15 de fevereiro de 2020
"Todo brilho naquela cena era desenhado à mão e pintado", entusiasmou Cranner. "Há um momento mágico em que a magia se mantém por apenas um segundo antes de transformar o vestido da Cinderela. Essa pausa aumenta o encantamento da cena."
A adição do chinelo de vidro quebrado no final do filme destacou ainda mais a agência e a força da Cinderela. "Cinderela não é apenas um personagem passivo; ela tem uma personalidade forte e assume o controle de seu destino", observou Goldberg. "Quando o chinelo quebra, ela apresenta a outra que mantinha, mostrando sua resiliência e ingenuidade."
Cinderela estreou em Boston em 15 de fevereiro de 1950 e foi amplamente lançada em 4 de março, arrecadando US $ 7 milhões contra um orçamento de US $ 2,2 milhões. Tornou-se o sexto filme de maior bilheteria de 1950 e recebeu três indicações ao Oscar. "O sucesso da Cinderela foi um ponto de virada para a Disney", afirmou Goldberg. "Isso trouxe o estúdio de volta às características narrativas, abrindo caminho para filmes como Peter Pan, Lady and the Tramp, e muito mais."
75 anos depois, a mágica da Cinderela vive em
O legado de Cinderela continua a prosperar na Disney e além. Sua influência é evidente em estruturas icônicas como o castelo de Cinderela no Walt Disney World e Tokyo Disneyland, e em filmes modernos como Frozen, onde a transformação do vestido de Elsa presta homenagem à magia de Cinderela.
"Ao animar a transformação de Elsa, queríamos ecoar a magia da Cinderela", explicou o animador principal do Frozen 2 e desejou o animador principal Becky Bresee. "Os brilhos e efeitos em torno do vestido de Elsa são um aceno direto a Cinderela, honrando o impacto dos filmes que vieram antes."
As contribuições dos nove velhos e Mary Blair para o estilo distintivo e o desenvolvimento de personagens de Cinderela não podem ser exagerados. No entanto, é o tema da esperança que ressoa mais profundamente com o público. "A Cinderela incorpora esperança", concluiu Goldberg. "Isso mostra que, com perseverança e força, os sonhos podem se tornar realidade, não importa a época."
